Bruxelles, 25. listopada 2023. godine
Zastupnica u Europskom parlamentu i članica Odbora za kulturu i obrazovanje Željana Zovko sudjelovala je danas u jezičnoj radionici za jasan hrvatski jezik, povodom europskih Dana jezika građana, u organizaciji Odjela Europskog parlamenta za jasan jezik i redakturu.
Zovko je kao veleposlanica jasnog hrvatskog jezika u Europskom parlamentu održala izlaganje o važnosti korištenja jasnog jezika u Europskom parlamentu, ali i komunikacije EU-a sa svojim građanima. Kako je u uvodnom obraćanju Zovko istaknula, jezik nije samo sredstvo komunikacije, nego je i most koji povezuje europske građane s radom EU institucija.
Zovko je pozdravila stvaranje nove norme ISO za jednostavan jezik, ističući kako je transparentna i razumljiva komunikacija s građanima Europske unije ključna za održavanje povjerenja i participaciju građana u europskim procesima. “Kako bismo ostvarili naše ciljeve i izgradili otvoreno i isključivo društvo, dužnost je svakog člana EP-a jasno komunicirati s javnosti i svojim biračima. Moj cilj je omogućiti građanima Hrvatske da bolje razumiju kako se njihovi interesi i potrebe odražavaju u mom radu, kako bih nastavila zastupati njihove interese”, zaključila je Zovko.
Podsjetimo, radionica se održava s ciljem predstavljanja inicijative jezika građana, odnosno načela jednostavnog jezika u okviru hrvatskog jezika nakon nedavnog stvaranja nove norme ISO za jednostavan jezik u čijoj je izradi sudjelovala i jezična služba Europskog parlamenta. Ovaj standard će imati dubok utjecaj na poboljšanje pisane komunikacije u različitim sektorima, te će promovirati jednakost i pristup informacijama za sve, bez obzira na područje rada, stupanj obrazovanja ili državu iz koje dolaze.